Tentation ..
<< La saga continue .. >>
1. Une Fête :
J'étais sure à quatre-vingt-dix-neuf virgule neuf pour cent de rêver. Les raisons de ma certitude. Premièrement, je me tenait dans un rayon de soleil éclatant, le genre de lumière aveuglante que ne connait pas ma ville d'adoption, l'humide Forks, dans l'état de Washington; deuxièmement, je regardais ma grand-mère, Marie. Vu que celle ci était morte depuis six ans, l'irréalité de l'image était on ne peut plus tangible. Grand-mère n'avait guère changé, et son visage ressemblait à celui dont j'avais conservé le souvenir. La peau en était douce et flétrie, plissée en dizaines de fines rides sous lesquelles saillait l'ossature. Comme un abricot sec surmonté d'une touffe vaporeuse de beaux cheveux blancs. Nos lèvres - les siennes, étrécies par les ans - s'étirèrent sur le même demi-sourire surpris. Apparemment elle on plus ne s'était pas attendu à me rencontrer. Je m'apprêtais a l'interroger (j'avais tant de questions à lui faire poser : que fabriquait-elle dans mon rêve ? Qu'avait-elle fait ces six dernières années ? Grand-père allait-il bien ? S'étaient-ils retrouvés, là où ils étaient à présent ?), quand elle ouvrit la bouche. Je me retins et la laissai parler. Nos traits prirent simultanément une expression un peu gênée.
- Bella ?
Ce n'était pas elle qui avait prononcé mon nom, et nous nous tournâmes pour dévisager le nouveau venu. Bien que je n'eusse pas besoin de la voir pour deviner de qui il s'agissait. J'aurais reconnu cette voix n'importe où ; j'aurais répondu a son appel, que je fusse éveillée, endormie... ou morte, j'imagine. Pour elle, j'aurais marché sur des tisons ardents ou, de façon moins théâtrale, j'aurais enduré chaque jour le froid et une plus incandescente. Edward. Il avanca vers nous dans la lumière étincelante et, malgré l'émotion, consciente ou non, que sa présence provoquait en moi, en dépit aussi de la quasi certitude que j'avais de rêver, je paniquai. Après tout, grand-mère - à l'instar de tout le monde - ignorait que j'aimais un vampire. Comment allais-je justifier que les rayons du soleil, en entrant en contact avec sa peau, explosaient en millier d'éclats arc en ciel flamboyants, comme s'il avait été composé de cristaux et de diamants ? << Euh ... tu auras sans doute constaté que mon petit ami scintille, grand-mère. Ne t'inquiète pas, c'est juste le soleil ... >> Que fichait-il ici ? Il vivait à Forks, l'endroit le plus arrosé du monde, précisément pour pouvoir sortir en plein jour sans dévoiler le secret de sa famille. Pourtant, il était là, s'approchait gracieusement de moi, son visage angélique arborant un sourire des plus magnifiques, à croire qu'il n'avait pas remarqué la présence de grand-mère. Pour le coup, je regrettai d'être la seule à échapper à son don mystérieux. D'ordinaire, j'appréciais qu'il ne sût lire dans mes pensées aussi clairement que si je les avais formulées à voix haute? A présent, j'aurais voulu qu'il m'entendît, qu'il perçut le cri d'alerte résonnant dans ma tête. Je jetai un coup d'½il angoisser à grand-mère et constatai qu'il était trop tard. Elle me retourna un regard aussi effrayé que le mien. Sans se départir de son sourire (si beau que mon c½ur parut enfler au point de vouloir exploser), Edward posa son bras sur mes épaules et se tourna vers ma grand-mère. La réaction de cette dernière ma désarçonna. Au lieu de sembler horrifiée, elle me contempla avec une moue penaude, l'air de s'attendre ç ce que je la gronde. Par ailleurs, elle avait adopté une drôle de position, le bras évarté maladroitement du corps, tendu et recourbé, comme si, elle aussi, avait enlacé une personne que je ne distinguais pas, un être invisible.